Vintage finder genopfinde et 1800-tallet hus

Et kreativt par med en loppemarkedspleje forsyner deres hjem med en valgfri blanding af bjærgede stykker

Foto af William Geddes

Hvis politikere kan længes efter en idealiseret fortid, da Amerika var landene for røgfrit fabrikker, svedige køkkener og hårdbitte gårde, hvad skal vi stoppe for resten af ​​os? Spørg enhver trend-watcher: I disse hurtige, teknologiske tunge tider, få ting hurtigere en forbrugers puls som slagtet lammetræ, throwback Edison pærer og rustfrit jern.

Tracey Berkowitz og hendes mand, Rod, har været før denne kurve siden slutningen af ​​1990'erne, da begge arbejdede på Restoration Hardware. Rod var "regional visuel leder", en pioner i opstillingen af ​​ting til salg. Kendt i virksomheden som merchandising, placeringen af ​​produkter i transport af indstillinger-billede Ralph Lauren jodhpurs kastet over en Chesterfield sofa-genererer varme følelser, der fremmer køb og er så svært for de fleste mennesker at beherske som at spille fløjten.

"Jeg har også arbejdet på Anthropologie", siger Tracey, der henviser til en anden forhandler kendt for sin merchandising ", og vi begge graviteret mod det samme udseende, hvilket er meget sjældent - så mange gange har en mand og kone ikke samme designfølelse .”

Vist: Rod og Tracey Berkowitz, med børn Noah, 12 og Piper, 8, nyd nogle sjældne våbenhuset med deres furrige 85 pund sidekicks, Murray, venstre og Jacques.

Det rustikke-industrielle udseende

Foto af William Geddes

Spring frem 19 år og ind i parrets ægte hjem, hvor deres sceneværdier er på fuld skærm. Stuen kan være ny, men du vil aldrig gætte det fra at kigge på den rigelige pejs, indrammet af overbevisende menneskeskabt sten og afsted med en kæmpe, rund vintage støberi, der tjener som en vinplade. Andre artefakter af dagliglivet er forsvundet med en savnet fransk sofa under beskyttelse af et vidunderligt gammelt fritstående NO PARKERING skilt.

Sofabordet ser ud til at have rullet lige ud af en jernbane og på rummets betonggulv, og over de bjælkede bjælker gør en tidsdansdans med en moderne lysekrone lavet af skinnende capizskaller. "Vi var nødt til at være meget opmærksomme på, at vi bragte gamle stykker ind i det nye, så det føles sømløst, med uventede moderne ting, " siger Tracey.

Vist: Parret afsluttede deres nye stue i rustik-industriel stil. Bjælkerne er genvundet træ, gulvbetonet, sædepuderne dybt og artefakterne en af ​​en slags.
Læder sofa: Restaurering Hardware. Lysekrone: Oly

Før borgerkrigen

Foto af William Geddes

For at føje til den glædeligt årlige forvirring, er selve huset et relikvie for længe siden - eller halvdelen af ​​det, alligevel. I næsten to århundreder har den klæbet til en travl vej i landsbyen hovedkvarter, i Delaware Township, New Jersey, ikke langt fra en revolutionær krigslejr. Ingen ved præcis, hvornår huset blev bygget, husk aldrig den gamle røde lada bag den, men sandsynligvis mellem 1820 og 1840, siger lokalhistoriker Marilyn Cummings.

I hvert fald, da parret købte det, var huset i trist form, med peeling mint-grøn maling på ydersiden og små tunge rum. Men "det var underligt, noget ved det - så snart vi kom ind på indkørslen, vidste vi, at det var huset, " fortæller Tracey. "Så så vi græskegulvene og den store gamle pejs med jernsvingarmen, hvor du ville hænge en gryde og de synlige bjælker, og det følte mig bare varmt som et hus, der krammer dig, når du går ind. ”

Vist: Husejerne graftede en tilføjelse til før borgerkrigen hus - den oprindelige struktur stopper, hvor de franske døre begynder. En ny wraparound veranda gør hele kaboodle ser ud som om det altid har været der.
Siding: James Hardie. Franske døre: Andersen Windows

Blanding af gammelt og nyt

Foto af William Geddes

Parret havde boet på et loft i en tidligere sukkerfabrik uden for New York City, og det bevarede grønne rum i og omkring Delaware Township var forlængende. "Rod søgte på listen i midten af ​​natten, og det skød op, " siger Tracey. "Vi kom i den næste dag og lukkede to uger senere."

Vist: Et samlingsrum centreret omkring en slagterblokbord viser hussejerens signaturblanding af gamle, nye og industrielle. Bag det er forstuerne.

Artfully arrangeret bad

Foto af William Geddes

Det var 15 år siden. Siden da har parret hældt sig i to lige så ambitiøse projekter: udvidelse og opdatering af huset, da de kun ved, hvordan de samtidig lancerer Zinc Home, deres vintagebutik, i nærheden Lambertville.

Nogle gange er det svært at fortælle, hvor man begynder og den anden lader sig af. Parret færdiggjorde den pottenhængte pejs ved at repointing den og tilføjede den slags genopstillet træ-displayhylde, de måtte have i butikken. Da de havde brug for en forfængelighed og medicinskabinet til deres nye mesterbad, tog de simpelthen hjem til en mishandlet 8-fods trædisplayø og et skinnende stål og glasskab plukket fra et pre-CVS-apotek.

Vist: Det nye mesterbad har et skifer gulv og genstande fra boligejerens butik, herunder en 8 fods ø, hvis åbne hylder blev vendt mod væggen for at skabe forfængelighed og et gammelt stålapotekskab.
Gardiner: Pottery Barn

Familievirksomhed

Foto af William Geddes

Lambertville-butikken er virkelig deres hjem væk lige ned til den hyppige tilstedeværelse af søn Noah, 12, og datter Piper, 8. "De fleste børn ser aldrig hvor deres forældre arbejder, men med os er det kun 10 minutter væk, " Tracey siger. "Det er en familievirksomhed."

Familievirksomheder har en måde at forbruge alles tid og opmærksomhed på, og denne er ikke anderledes. Strømpe en butik som deres betyder "du skal have noget specielt, som ingen andre har, og det kræver meget hårdt arbejde, " siger Tracey. "En af os må sige, at det er tid til at slukke det - og det gør vi."

Vist: Stuen har en ny hoveddør, mismatched stole, en lysekrone-malet sort-og en reclaimed-wood mantel.
Gardiner: Antropologi. Tæppe: Arhaus

Sunny Spot til lektier

Foto af William Geddes

Der er en udbetaling for at leve livet du varer. Hvad der flyder godt på ét sted, strømmer ind i det andet. "Mange siger, " Åh, er din butik som dit hus? Jeg ville elske at bo i denne butik! ' "Siger Tracey. Flytning af varer ind og ud af eksisterende vignetter er blevet sådan en anden karakter, at når kunderne er flummoxed af udfordringen med at inkorporere deres nye fund, har Tracey været kendt for at følge dem hjem for at vise, hvordan det er gjort.

Vist: Tracey og Rod gemt en lektie og snackstation i en eksisterende solstue bumpout, og stylede de tilstødende åbne hylder med industrielle spole af tråd, scooped op fra en gadeleverandør i New York City.
Gardinpanel, puder og afføring: Zink Home

Opdateret køkken

Foto af William Geddes

Mens de fleste ældreejere går gennem et tandkrydsningsfelt, der involverer lækre rør og knob og rør ledninger, arvede disse boligejere en veletableret infrastruktur. Taget skulle udskiftes, ligesom klapbrættet (og hestehårisolering). Men låven var allerede velisoleret og blev brugt som et kunstrum - det er nu et værksted til skræddersyede stykker - og selv køkkenet, et midten af ​​århundredets holdover med et smukt skifer gulv, kunne leve, hvis der var brug for nye finish.

Vist: Det eksisterende køkken gav op til skabsdøre, mens man fik en loftshænget stige, en pro-stil vandhane, honed-granit bordplader og en subway-flise backsplash.
Område: GE. Mikrobølgeovn: Frigidaire

Foto af William Geddes

Var de ikke fristet til at åbne køkkenet? "Det ville gøre det som alles køkken, " siger Tracey. "Det føles bare ikke godt for mig."

Vist: Lys strømmer ind i køkkenet gennem en ny fransk dør og matchende paneler. Til-loftet flise, en fritliggende bordtøj og industriel vedhæng armatur, og en trove af perforerede-stål kasser opbevaret fra en fabrik fremkalde grimme langt væk arbejdspladser.
Subway flise og skifer gulvflise: Home Depot.

Værelse til at sprede sig ud

Foto af William Geddes

Når et sekund barn var på vej, fokuserede parret ikke på at genopbygge grundplanen, men på at fordoble størrelsen. "Vi vidste, at vi ønskede et stort stort værelse med plads til overdimensionale stykker og en rigtig stor pejs som brændpunkt, " siger Tracey.
Opført som deres egne designere og projektledere udarbejdede parret planer om en to-etagers bagtilsætning, der omfatter et boligareal på 900 kvadratmeter toppet af en master suite og vaskerum. Ikke overraskende, med to professionelle overvågere, der er nittet efter detaljer, blev arbejdet gjort med minimum forsinkelser og deres specifikationer.

Vist: En svævevæg i soveværelset adskiller sovesonen fra et skab, bad og vaskerum. Vinduesrammen var engang hængt i en kirke; sengebordet er vintage. Tilsætning af en kant til blandingen er metalplader med udsatte bolte, som ekko trappens støttesystem, mens de hjælper med at holde sammen strukturelle bjælker.
Flydende væg (brugerdefineret): California Closets. Shams og støv ruffle: Bella Notte Linens. Duvet: Anthropologie

Trapper, der fortæller en historie

Foto af William Geddes

Bemærkelsesværdige enablers omfattede en snedker, der lavede en flydende trappe, pr. Boligejerens design, ved at bryde zebrawood slidbaner og stålbolte på en monstreagtig stråle.

"Det tog seks fyre at løfte den stråle", fortæller Tracey, der minder om den dag, hun og Rod opdagede alle 16 fod i det støvede hjørne af deres genvundne træhandlerens lager. Nogle 18 inches dyb og 24 inches bred, siges at have været høstet omkring 1810, et travlt år for tidlig Amerika's gamle vækstvirksomhed timber virksomhed.

Tømreren skærer hak i bjælken og boltet i ibenholtsfarvede trin, der holdes på plads af malet stålbeslag. Et stål og kabel rækværk fuldender det hårde, åbne udseende. "Jeg elsker, når et stykke har en historie og fortæller en historie, " siger Tracey. "Når du sidder i en andens hus, skal du se ting, der er unikke."

Personlige indstillinger

Foto af William Geddes

Tracey er hårdt lagt til at forklare præcis, hvad der gør en gammel ting som en træ støberi skimmel så tiltalende; Det er som at forsøge at beskrive en følelse. Men hun kan fortælle dig, hvad der går ud på at skabe "helt folkevenlige" indstillinger: "I vores hus er der intet du ikke kan sidde på eller sætte dine fødder op." Og i betragtning af, hvor skarpe kanter verden over er i disse dage, det er ikke noget lille.

Vist: Den formelle spisestue blander skræddersyet polstring og bløde gardiner med et industrielt bord.
Tabel: Arhaus. Stole: Restaurering Hardware. Gardiner: West Elm. Lysekrone: Zink Home

Plantegning

Grundplan af Ian Worpole

Renoveringen omfattede en to-etagers tilføjelse, der mere end fordoblet størrelsen af ​​huset, for i alt 3.400 kvadratmeter boligareal. Verandaen er ny, ligesom tilføjelsens flydende trappe. Boligejere modstod at foretage strukturelle ændringer i det eksisterende hus, som omfatter et solrum tilføjet af en tidligere ejer.

galleri diasshow grid visning galleri diasshow