Sådan skifter du et skur i et hyggeligt sommerhus

I et af deres mere usandsynlige projekter forvandlede TOH TV-besætningen tidligere dyrkvarterer til svigerfæller.

Foto af Kindra Clineff

Foto af Susie Cushner

Lammens anden etage hayloft, der nu bruges til opbevaring, bliver et soveværelse og badeværelse med skråt lofter.

Dette websted startede sin 25. sæson med en tur til skuret tilbage - specielt til en 1894 gambrel-overdækket opbevaring laden i Concord, Massachusetts.

Den lille Shingle-stilbygning tilhørte Janet og Jeff Bernard og holdt "haveværktøjer, cykler og alle de tusindvis af ting, vi ikke har kendt, hvad vi skal gøre med", ifølge Janet.

Med hjælp fra TOH-besætningen vendte parret to-etagers, 20-til-26-fods struktur til en "svigerfamilie" lejlighed til Janets forældre, longtime Concord-beboere Jacqueline og Len Buckley.

Hvad der følger er den oprindelige historie, planlægning af, hvad der ville blive renoveret og hvordan det ville blive gennemført.

Den historiske bydel for Boston Concord er den perfekte ramme for showets milepælsæson. Det er her, at kampene i Lexington og Concord udløste revolutionskriget i april 1775.

I det 19. århundrede kaldte litterære løver som Louisa May Alcott, Nathaniel Hawthorne og Ralph Waldo Emerson det bucolic New England town home.

Projektet selv har lokal historisk betydning. Huset og laden blev bygget af Sam Staples, kendt for lokalbefolkningen for de mange positioner, han holdt i Concord gennem årene, herunder barkeep, skatteopkøber og fængsel.

I 1846 tilbød han at betale Henry David Thoreaus skatter frem for at låse Walden forfatteren tilbage, som holdt tilbage med sine penge for at protestere mod slaveri og den mexicanske krig. (Thoreau afviste tilbuddet og blev fængslet.)

Ligesom mange lignende udhus på gaden husede Bernards-låven oprindeligt dyr, især kyllinger og heste. At vende det uisolerede, uopvarmede rum til behagelige boliger vil være en udfordring for TOH-entreprenøren Tom Silva og lokal arkitekt Holly Cratsley.

"Du kan stadig se tænderne fra, hvor heste plejede at tygge på væggene, " siger Cratsley.

Janet og Jeffres budget giver mulighed for en langvarig baggård makeover også. "Vi har haft året med ferien, året for den nye bil, " siger Janet.

"Dette bliver årets værft." Planer for de tre fjerdedele acre masse omfatter udvidelse af indkørsel og parkeringsplads, skabe en mursten gårdhave, og flytning en århundredes Concord vinvinduer, der vokser på en arbor bag huset.

For nu er Bernards imidlertid bare begejstrede for endelig at gøre låven til et hjem, og deres entusiasme matches af TOH's besætning. Siger Tom: "Dette er en stor lille bygning, og det kommer til at gøre et godt lille boligsted. Jeg kan ikke vente med at komme i gang."